• Marketing
  • Impresum
No Result
View All Result
Urbancube
  • Urbantop
  • Globalno
  • Lokalno
  • Rekordi
  • Muzika
  • Pozorište
  • Film
  • ESport
  • Fokus
  • Youcube
  • Vreme
  • Kuhinja
Urbancube
  • Cube
  • Top
  • Bites
  • Cult
  • Fokus
No Result
View All Result
Urbancube
No Result
View All Result
Home Globalno

POSLEDNJI KAFKIN PROCES: Desetogodišnja sudska borba oko kulturnog nasleđa čuvenog pisca, PODSEĆA NA NADREALNE ZAPLETE NJEGOVIH DELA!

Dugo skrivana dela Franca Kafke konačno bi mogla da budu dostupna očima javnosti

by Urbancube
18/04/2019
in Globalno, NASLOVNA, Urbancube, Urbancult
4 min read
0
POSLEDNJI KAFKIN PROCES: Desetogodišnja sudska borba oko kulturnog nasleđa čuvenog pisca, PODSEĆA NA NADREALNE ZAPLETE NJEGOVIH DELA!
FacebookTwitterLinkedInSend

Okončana je deceniju duga sudska borba oko kulturnog nasleđa čuvenog pisca, koju mnogi porede sa nadrealnim zapletima njegovih dela.

Okružni sud u Cirihu potvrdio je prošle nedelje izraelske presude i doneo odluku da se otvori nekoliko sefova u tom švajcarskom gradu. Time je otvoren put da se njihov sadržaj pošalje u Izraelsku nacionalnu biblioteku.

Predmet spora su još neotkriveni spisi, koji bi u sasvim drugačijem svetlu mogli da predstave jednu od najmračnijih figura svetske književnosti – praškog Jevrejina koji je govorio i pisao na nemačkom jeziku.

Književni opus Franca Kafke predmet je višegodišnjih žestokih sudskih bitaka između Izraela i Nemačke.

Stručnjaci pretpostavljaju da se u ciriškim sefovima kriju rukopisi u kojim su poslednje stranice Kafkinih najznačajnijih dela, koji su bili nedovršeni kada su objavljeni posle njegove smrti.

PovezaneVesti

U SVET KNJIŽEVNOSTI NA VELIKA VRATA! Književnica Vesna Goldsvorti dobitnica nagrade „Momo Kapor“ za roman „Gvozdena zavesa“

/VIDEO/ CRVENA PLANETA POSTAĆE ZELENA: NASA veruje da bi teraformiranjem mogla da ozeleni Mars, SVE POČINJE HIDROGENSKIM BOMBAMA?!

/VIDEO/ 6.000 GODINA NIŠTA SE NIJE PROMENILO: Ovaj misteriozni artefakt star 60.vekova i NASA IMAJU NEŠTO ZAJEDNIČKO!

Izraelski Vrhovni sud već je oduzeo kolekciju Kafkinih rukopisa jednoj izraelskoj porodici.

Spisi su bili sakriveni u trezoru banke, a deo je pronađen u oronulom stanu prepunom mačaka u Tel Avivu.

Posle odluke švajcarskog suda mogla bi da bude okončana akvizicija gotovo svih poznatih Kafkinih radova, čime bi bila stavljena tačka na višegodišnje pravne bitake oko nasleđa velikog pisca.

Misteroizna saga čiji je autor mogao biti Kafka

Autor ove priče mogao bi biti i sam Franc Kafka, čije ime je često aluzija na apsurdne situacije.

Dela češkog Jevrejina poznata su po protagonistima sa kojima bi se mogao identifikovati svaki čovek – bankarski skužbenik u “Procesu” prolazi kroz mučni sudski postupak, a da nikada ne saznaje za šta je uopšte optužen.

– Apsurdnost ovog procesa je u tome što se bitka vodila oko nasledstva za koje niko nije znao šta tačno sadrži. Nadamo se da će i to pitanje konačno biti rešeno”, zaključuje istraživač u Jerusalimskom institutu “Van Ler” Benjamin Balint.

Balint je inače autor knjige “Kafkin poslednji proces”, koja dokumentuje višegodišnju pravnu bitku oko piščeve zaostavštine.

Sudski proces se možda bliži kraju, ali Balint ističe da će pitanja Kafkine kulturne pripadnosti i nasleđa dugo ostati otvorena.

Kafka je neposredno pre smrti od tuberkuloze 1924, u četrdesetoj godini života, svoje tekstove ostavio dugogodišnjem prijatelju – uredniku i izdavaču Maksu Brodu.

Iako je Kafka zatražio od prijatelja da sve spise spali, Brod je najveći deo objavio – romane “Proces”, “Zamak” i “Amerika”. Upravo ti radovi su nekada malo poznatog autora posthumno pretvorili u jednog od najpoznatijih i najuticajnijih pisaca 20. veka.

Brod je neke od rukopisa prokrijumčario u Izrael 1938. godine dok se skrivao od nacista, ali nije objavio sva dela. Pre smrti, svojoj ličnoj sekretarici Ester Hofe, Brod je ostavio Kafkine rukopise i uputio je da ih prosledi u naučne institucije.

Međutim, Ester Hofe je zadržala i sakrila povereno joj književno blago. Deo je prodala za enormne svote – originalni rukopis “Procesa” prodat je Nemačkom književnom arhivu “Marbah” za 1,8 miliona dolara na aukciji u Sotbiju u Londonu, 1988. godine.

Pre smrti 2008, u 101. godini, Brodova sekretarica je Kafkinu kolekciju ostavila ćerkama – Evi Hofe i Rut Vajzler. Obe ćerke, kao i Ester Hofe, preživele su Holokaust i obe su Broda smatrale ocem, pa time i njegovu arhivu svojim zakonitim nasleđem.

Ćerki Vajzlerove je, posle smrti majke i tetke, pripala odgovornost da se bori za ostatak kolekcije.

Bitka za književna dela, ali i kulturno nasleđe 

Advokat Džešaja Etgar, koji je zastupao ćerke Ester Hofe, dovodi u pitanje značaj sadržine ciriških sefova i pretpostavlja da se radi o replikama spisa koje je Ester Hofe već prodala.

Ocenio je i da je presuda nastavak procesa u kojem su “gažena pojedinačna imovinska prava, bez ikakvog pravnog utemeljenja”.

Etgar i dalje tvrdi da su njegove klijentkinje legitimno nasledile radove, pa državnu zaplenu njihove imovine naziva “sramotnom” i “pljačkom prvog stepena”.

Izraelska nacionalna biblioteka tvrdi da su Kafkini dokumenti “kulturna dobra” koja pripadaju jevrejskom narodu. Biblioteka je u proteklom periodu preuzela vlasništvo nad još nekoliko rukopisa koje su, po nalogu suda, naslednice Ester Hofe morale da predaju.

– Pozdravljamo presudu suda u Švajcarskoj, koja odgovara svim presudama koje su ranije doneli izraelski sudovi – prokomentarisao je predsednik Izraelske nacionalne biblioteke Dejvid Blumberg i istakao da će Kafkino nasledstvo biti dostupno kako Izrealu, tako i svetu.

Drugi naučnici dovode u pitanje izraelsko prisvajanje Kafke, napominjući da je i sam pisac bio prilično ambivalentan u vezi sa sopstvenim judaizmom. Ipak, pred kraj života, razmišljao je o napuštanju Praga i preseljenju u Izrael, a pohađao je i časove hebrejskog jezika.

Nemci priznali Ester Hofe kao naslednicu

Nemački književni arhiv priznao je Ester Hofe kao naslednicu. Planirali su da otkupe kolekciju jer smatraju da dela pisana na nemačkom pripadaju Nemačkoj.

I na kraju Kafkinog poslednjeg procesa, Benjamin Balint upozorava da sadržaj ciriških sefova možda neće ispuniti očekivanja javnosti.

– Malo je verovatno da ćemo u okviru ovih spisa pronaći neko Kafkino remek-delo, ali svakako je reč o nečemu vrednom- ističe Balint.

Napominje i da će bitka oko svakog Kafkinog originalnog dela nesumnjivo biti žestoka.

– Nešto je čudno u Kafkinoj auri i ona kao da privlači sve ovo što se dešava – zaključuje izraelski publicista.

Share6Tweet4Share1Send

Related Posts

Joker Out jači nego ikad! Nova pesma najpopularnijeg slovenačkog benda,Dobro došli u „Sunny Side Of London“, obara rekorde
Lokalno

Joker Out jači nego ikad! Nova pesma najpopularnijeg slovenačkog benda,Dobro došli u „Sunny Side Of London“, obara rekorde

22/09/2023
27
Dokaz paranormalnog ili još jedna prevara! Nadzorna je kamera snimila ‘duha na biciklu’
Fokus

Dokaz paranormalnog ili još jedna prevara! Nadzorna je kamera snimila ‘duha na biciklu’

20/09/2023
34
Senzacija, u meksički kongres sleteli vanzemaljci! Mumimicirana tela zaprepastila nadležne i podigla buru u javnosti, to su samo lutke od papira?!
Fokus

Senzacija, u meksički kongres sleteli vanzemaljci! Mumimicirana tela zaprepastila nadležne i podigla buru u javnosti, to su samo lutke od papira?!

14/09/2023
53
BUČ KESIDI OSVAJAJU TAŠ! Trijumfalan završetak turneje na stadionu u srcu Beograda!
Lokalno

BUČ KESIDI OSVAJAJU TAŠ! Trijumfalan završetak turneje na stadionu u srcu Beograda!

14/09/2023
25
Reka crnog vina potekla u Portugaliji! Snimci iz malog gradića Sao Lorenko do Bairo obišli su planetu
Fokus

Reka crnog vina potekla u Portugaliji! Snimci iz malog gradića Sao Lorenko do Bairo obišli su planetu

14/09/2023
29
Posle istorijskog uspeha i sletanja na južni pol Meseca odlazi na “spavanje”! Indijski rover odmaraće do 22. septembra
Fokus

Posle istorijskog uspeha i sletanja na južni pol Meseca odlazi na “spavanje”! Indijski rover odmaraće do 22. septembra

14/09/2023
21

Najčitaniji tekstovi poslednjih 7 dana

  • /VIDEO/BIVŠI SAVETNIK KGB PROGOVORIO O “PROJEKTU IZIDA”: Istraživali smo vanzemaljce iz drevnog Egipta, civilizacije UTEMELJENE NA MUDROSTI VANZEMALJSKE RASE!

    /VIDEO/BIVŠI SAVETNIK KGB PROGOVORIO O “PROJEKTU IZIDA”: Istraživali smo vanzemaljce iz drevnog Egipta, civilizacije UTEMELJENE NA MUDROSTI VANZEMALJSKE RASE!

    421 shares
    Share 178 Tweet 101
  • STRAŠNE POSLEDICE FILADELFIJA EKSPERIMENTA! Razarač USS Eldridž nestao je u zelenkastom oblaku, kada se ponovo pojavio posada je pretrpela pogubne posledice MORNARICA JE POKUŠALA SVE DA ZATAŠKA

    405 shares
    Share 162 Tweet 101
  • Joker Out jači nego ikad! Nova pesma najpopularnijeg slovenačkog benda,Dobro došli u „Sunny Side Of London“, obara rekorde

    9 shares
    Share 4 Tweet 2
  • ILI JE ILON MASK ILI SU VANZEMALJCI?! Na nebu iznad Rijeke građani izbrojali u pravoj liniji VIŠE OD 10 SVETLEĆIH OBJEKATA

    543 shares
    Share 219 Tweet 135
  • Senzacija, u meksički kongres sleteli vanzemaljci! Mumimicirana tela zaprepastila nadležne i podigla buru u javnosti, to su samo lutke od papira?!

    17 shares
    Share 7 Tweet 4

Pratite nas

  • 239 Fan

Kocka je bačena

Currently Playing

NEOČEKIVANA SILA Devojka iz drugog sveta!

NEOČEKIVANA SILA Devojka iz drugog sveta!

NEOČEKIVANA SILA Devojka iz drugog sveta!

Muzika
VRANE KAMENE BALKANSKE

VRANE KAMENE BALKANSKE

Muzika
SLUŠAJ VAMO! Đorđe je Zajeban okrutan kurvin sin!

SLUŠAJ VAMO! Đorđe je Zajeban okrutan kurvin sin!

Lokalno
KAL! ROMALE CAVALE I OSTALI

KAL! ROMALE CAVALE I OSTALI

Muzika
Black Sabbath for all us?!

Black Sabbath for all us?!

Muzika
IRON! The Number Of The Beast!

IRON! The Number Of The Beast!

Muzika
OPASNE LJUBIČICE! JEDVA ČEKAM RAT LJUDI PROTIV MAŠINA

OPASNE LJUBIČICE! JEDVA ČEKAM RAT LJUDI PROTIV MAŠINA

Muzika
JEDAN POZIV MENJA SVE! Partibrejkers 1000 godina

JEDAN POZIV MENJA SVE! Partibrejkers 1000 godina

Muzika
OPASNO! ZZ TOP – Beer Drinkers and Hellraisers

OPASNO! ZZ TOP – Beer Drinkers and Hellraisers

Muzika
2CELLOS – Whole Lotta Love vs. Beethoven 5th Symphony

2CELLOS – Whole Lotta Love vs. Beethoven 5th Symphony

Muzika
“Missin’ Yo’ Kissin'”  BILLY ZZ TOP

“Missin’ Yo’ Kissin'” BILLY ZZ TOP

Muzika
DIVNA! Ogi & Magnifico

DIVNA! Ogi & Magnifico

Film
WARDRUNA, VIKINZI DOLAZE!

WARDRUNA, VIKINZI DOLAZE!

Muzika
Sharp Dressed Man in many ways!

Sharp Dressed Man in many ways!

Muzika
POVRATAK  Iron Maiden  The Writing On The Wall

POVRATAK Iron Maiden The Writing On The Wall

Muzika
SENIDAHHH!

SENIDAHHH!

Muzika
Miss You! Charlie Watts

Miss You! Charlie Watts

Muzika
STRANGE KIND OF WOMEN, REALLY STRANGE!

STRANGE KIND OF WOMEN, REALLY STRANGE!

Muzika
MAD MAD DRUMMER!

MAD MAD DRUMMER!

Muzika
Led Zeppelin When The Levee Breaks by ZEPPARELLA

Led Zeppelin When The Levee Breaks by ZEPPARELLA

Muzika
STRAIGHT FROM HELL! Metallica & Lady Gaga

STRAIGHT FROM HELL! Metallica & Lady Gaga

Muzika
THE PRODIGY – FIRESTARTER on EXIT

THE PRODIGY – FIRESTARTER on EXIT

Muzika
OVAKO JE SVIRAO PAKLENI DŽIMI!

OVAKO JE SVIRAO PAKLENI DŽIMI!

Muzika
KING OF RnR CHUCK BERRY

KING OF RnR CHUCK BERRY

Muzika
RAMMSTEIN – DAS MODELL!

RAMMSTEIN – DAS MODELL!

Muzika
MAGIC IGGOR!

MAGIC IGGOR!

Muzika
AKLEA NEONSKA! Dorotea lepo peva lepo igra, SHIKA SHIKA!

AKLEA NEONSKA! Dorotea lepo peva lepo igra, SHIKA SHIKA!

Muzika
INDESTRUCTIBLE BILLY AND STEVE! LET ME BE…

INDESTRUCTIBLE BILLY AND STEVE! LET ME BE…

Muzika
L.E WOMAN! ONE and ONLY JIM on THE DOORS

L.E WOMAN! ONE and ONLY JIM on THE DOORS

Muzika
JOHNNY NASH CAN SEE CLEARLY NOW?!

JOHNNY NASH CAN SEE CLEARLY NOW?!

Muzika

Najčitanije

  • NISU VANZEMALJCI NEGO STARLINK: Građane Srbije zbunila svetleća pojava na nebu, SATELITI 5G MREŽE mesecima u koloni kruže oko Zemlje MOGU SE VIDETI GOLIM OKOM!

    NISU VANZEMALJCI NEGO STARLINK: Građane Srbije zbunila svetleća pojava na nebu, SATELITI 5G MREŽE mesecima u koloni kruže oko Zemlje MOGU SE VIDETI GOLIM OKOM!

    1610 shares
    Share 659 Tweet 396
  • STRUČNJACI MAŠINSKOG FAKULTETA U BEOGRADU ŠOKIRALI JAVNOST: Neuobičajene vremenske nepogode, koje pogađaju Srbiju, REZULTAT SU POKUŠAJA LJUDI DA MODIFIKUJU KLIMU?!

    1819 shares
    Share 973 Tweet 353
  • /VIDEO/ STENLI KJUBRIK NA SAMRTI PRIZNAO: Lažirao sam sletanje na Mesec, ti snimci su MOJE REMEK DELO! Najvažniji trenutak u istoriji čovečanstva JE LAŽ?!

    1262 shares
    Share 507 Tweet 315

Najnovije

Joker Out jači nego ikad! Nova pesma najpopularnijeg slovenačkog benda,Dobro došli u „Sunny Side Of London“, obara rekorde

Joker Out jači nego ikad! Nova pesma najpopularnijeg slovenačkog benda,Dobro došli u „Sunny Side Of London“, obara rekorde

22/09/2023
Dokaz paranormalnog ili još jedna prevara! Nadzorna je kamera snimila ‘duha na biciklu’

Dokaz paranormalnog ili još jedna prevara! Nadzorna je kamera snimila ‘duha na biciklu’

20/09/2023
Senzacija, u meksički kongres sleteli vanzemaljci! Mumimicirana tela zaprepastila nadležne i podigla buru u javnosti, to su samo lutke od papira?!

Senzacija, u meksički kongres sleteli vanzemaljci! Mumimicirana tela zaprepastila nadležne i podigla buru u javnosti, to su samo lutke od papira?!

14/09/2023
BUČ KESIDI OSVAJAJU TAŠ! Trijumfalan završetak turneje na stadionu u srcu Beograda!

BUČ KESIDI OSVAJAJU TAŠ! Trijumfalan završetak turneje na stadionu u srcu Beograda!

14/09/2023
  • Urbantop
  • Fokus
  • Globalno
  • Lokalno
  • Rekordi
  • Muzika
  • Pozorište
  • Film
  • ESport
  • Youcube
  • Vreme
  • Kuhinja

© 2019 Urbancube

No Result
View All Result
  • Cube
  • Top
  • Bites
  • Cult
  • Fokus

© 2019 Urbancube